[SNH48 | Trans | News | Tự kỷ] Một số thông báo chính thức gần đây từ SNH48

Lược dịch~

Ngày 17.04.2013

Theo thông báo chính thức thì các staff của SNH48 đã hoàn thành việc tuyển chọn lại các thành viên của SNH48 và chọn ra được 18 thành viên chính thức của SNH48 hiện tại. Thông qua sáu tháng đào tạo chuyên nghiệp (bắt đầu từ ngày 17.10.2012), dựa vào cả thái độ ứng xử và tính cách của từng thành viên qua thời gian training và cả qua những buổi biểu diễn.  Hai thành viên du học từ Nhật không được tính (có lẽ là vì chưa xin được giấy phép thông hành từ Trung Quốc). Những thành viên đã được xét tuyển bao gồm:

1. Chen Guanhui - Trần Quan Tuệ (Xiao Ai)

2. Chen Si - Trần Tư (Si Si)

3. Dai Meng - Đới Manh

4. Ding Ziyan - Đinh Tử Nghiên (Da Ma)

5. Dong Zhiyi - Đổng Chỉ Y (Kong Ju)

6. Gu Xiangjun - Cố Hương Quân (Gu-chan)

7. Jiang Yuxi - Tương Vũ Hi 

8. Kong Xiaoyin - Khổng Tiếu Ngâm (Xiaoyin Jie)

9. Li Yuqi - Lý Vũ Kỳ (Mao Mao)

10. Mo Han - Mạc Hàn (Momo)

11. Qiao Beiting - Tiền Bội Đình (Qiao Shao)

12. Qiu Xinyi - Khâu Hân Di ( Wan Wan)

13. Tang Min - Thang Mẫn

14. Wu Zhehan - Ngô Triết Hàm 

15. Xu Chenchen - Từ Thần Thần (CC)

16. Xu Jiaqi - Hứa Giai Kỳ (Ki Ki)

17. Zhang Yuge - Trương Ngữ Cách

18. Zhao Jiamin - Triệu Gia Mẫn (Savoki)

Vì Chen Li - Trần Lệ (Kuriko) và Zeng Yujia - Tằng Dự Gia (Jia Jia) đã dành một khoảng thời gian dài để về quê tiếp tục hoàn tất việc học nên hai người sẽ có một khoá đào tạo riêng, dài hơi hơn để các staff quyết định hai người có được thăng cấp thành thành viên chính thức hay không.

Còn lại 4 thành viên He Yichen - Hà Dật Sâm (Chen Chen), Wang Feisi - Vương Phí Tư (Faith), Yu Huiwen - Du Tuệ Văn (Xiao Yu) và Zhang Xinfang - Trương Hinh Phương (Xiao Xing) không được xét tuyển lên thành viên chính thức.

---

Thông báo ngày 18.04.2013

Theo thông báo vừa được đưa lên hôm nay thì các thành viên SNH48 chuẩn bị quay những video với tên gọi "Beautiful Girls Music Diary" - Nhật ký âm nhạc của những cô gái xinh đẹp, ghi lại những khoảng khắc trưởng thành của các cô gái nhà SNH48. Điều đặc biệt là các fan trong forum của fanclub chính thức của SNH48 có thể bầu chọn ra các cô gái mà họ muốn thấy nhiều nhất. Cuộc bầu chọn bắt đầu từ ngày 18.04.2013 đến ngày 30.04.2013, sau đó các staff sẽ quyết định tung ra video lần lượt từ thành viên có nhiều phiếu bầu chọn nhất đến thành viên có ít phiếu bầu chọn nhất. Và trừ 2 thành viên du học sinh thì toàn bộ thành viên của SNH48 đều có quyền tham gia video\m/

Huiwen đang dẫn đầu với số phiếu bình chọn cao nhất, 82 phiếu, bỏ xa center của SNH48 là Tang Min 52 phiếu. Đứng thứ hai và ba lần lượt là Yichen và Xinfang \m/ Xem ra các fan đang nỗ lực bình chọn cho họ, mong các staff có thể set họ lên "core members"

---

Tới tiết mục của mình >__< Dịch xong ức chế dữ dội. Vâng Yu Huiwen, đầu tiên được chọn là CENTER của SNH48 đấy ạ >__< Từ vị trí thứ hai đẩy tụt xuống vực thẳm, thiệt tình mình không hiểu nổi cái cách làm việc của mấy staff bên này!! Nội cái vụ Sae với Hime-sama không được cấp giấy phép thông hành từ TQ đã ức chế lắm rồi, trong khi Gon và Akicha sang JKT thì ngày càng nổi tiếng >__< Gì mà dựa trên tính cách và thái độ của các thành viên chớ =)) Nực cười, mấy bạn khác mình không biết ra sao chứ Xiao Yu gần như là bị tụt hạng dữ dội như thế chị vì bọn fan nó chưa tha cho cái quá khứ ăn chơi của Xiao Yu mà thôi TT^TT. Ờ thì mình ghét thể loại ăn chơi thiệt đấy, nhưng Xiao Yu đã can đảm từ bỏ mà trở thành idol, ngoan ngoãn nghe lời staff, không giao du nhiều nữa mà rốt cuộc lại bị như thế này đây!!!! Mà Xiao Yu không phải lớn lên ở Mỹ sao? Mà ở Mỹ thì nổi tiếng thoáng mà, Xiao Yu có bạn trai thì giờ cũng là quá khứ rồi mấy ông à, Xiao Yu đã cố hết sức chứng tỏ mình mà mấy ông còn không tha cho Xiao Yu được hay sao??? Xin lỗi mấy ông nhé, tui coi trên stage đầu tiên mấy bạn diễn thì Xiao Yu cũng thuộc loại toả sáng đấy nhé, không chỉ vì cái vị trí thứ hai quá tốt mà là có cảm giác trên stage khó có thể rời mắt được. Và lại Xiao Yu nhảy cũng khá, không đến nỗi nào như Vũ Hi, thích dancing mà nhảy cứng như gì, đơ như cục gỗ và siêu chán, gần bằng Gu-chan, theo mình là người nhảy chán nhất stage hôm đó. Gu-chan chắc đơ đơ hồi nào không nói, hát mà mặt còn không chút biểu cảm nữa là =)) Vả lại, cái khoảng thời gian luyện tập để debut stage đấy staff cũng phải theo dõi kĩ mấy bạn chứ? Nếu thái độ hay tính cách không tốt thì nhất định không push dữ dội như thế đâu. Chung quy cái lí do cùi bắp, vô lí đến mức không thể tưởng tượng được >>_<< Hi Vọng cái phần vote gì để sẽ giúp staff suy nghĩ lại lựa chọn của mình, Huiwen hiện là thành viên có fan nhiều thứ hai sau Tang Min, nếu staff để ẻm đi thì chắc chắn sẽ hối cũng không kịp đấy =)) Fan Huiwen ở nước ngoài gần như là đông nhất SNH rồi =)) Từ lúc coi stage đã quyết định Yu Huiwen chính là Oshimen của mình ở SNH48, ship thì cũng ship Yu Huiwen với Xu Jiaqi, thành ra thấy giờ Huiwen cứ thui thủi một mình mà thương ghê gớm TT^TT Please don't give up Yu Huiwen :(